Allemagne 1938 : tout annonce l'orage. Mais la jeune Belle Lombard se soucie peu de la politique. Ses projets ambitieux ne tournent qu'autour des studios de cinéma de Berlin et de l'hypothétique homme de ses rêves. Pendant ce temps, sa mère Félicia se lance dans les entreprises plus que risquées, contraires à ses intérêts et même à ses propres convictions. Bien que le chaos finisse par frapper cette famille éparpillée par la guerre, il ne parvient pas à arrêter ces deux femmes. Les lupins sauvages est la suite de la saga commencée avec Le Temps des Orages, celle d'une famille de Prusse Orientale, étroitement unie et jetée dans les convulsions de l'époque la plus tourmentée du XXe siècle.